Salve chiedo la possibilità di avere la funzione di escludere ed includere singole applicazioni dalle dal riepilogo notifiche. Ad esempio poter scegliere in maniera selettiva se una notifica mi debba arrivare immediatamente al momento o invece possa rientrare nel gruppo di notifiche così da poterne valutare una applicazione più corretta ed efficiente pronto grazie

Ciao Valentina, buona notizia: questa possibilità esiste già. In Impostazioni di Niagara > Produttività > Riepilogo notifiche (in inglese Productivity > Notification summary) scegli app per app quali notifiche finiscono nel riepilogo: le app che selezioni vengono raggruppate, tutte le altre continuano ad arrivare subito. I dettagli sono qui: Notification Summary.

C'è un solo caso non coperto: se attivi l'opzione che riassume tutte le notifiche silenziose, al momento non puoi fare eccezioni per singole app. Quella richiesta è raccolta qui: Exclude apps from Notification Summary, e votarla è il modo migliore per spingerla, visto che lavoriamo sulle richieste più o meno in ordine di voti.

In English, the post asks (translated):

Hello, I am asking for the possibility of having the function to exclude and include individual applications from the notification summary. For example, being able to selectively choose whether a notification should reach me immediately at that moment, or whether it can go into the group of notifications instead, so that it can be put to a more correct and efficient use. Thank you.

Good news: this already works today. Under Niagara Settings > Productivity > Notification summary you pick app by app which notifications get batched into the summary, and everything you don't pick keeps arriving immediately (Notification Summary). The one case that isn't covered: if you switch on the option that summarizes all silent notifications, per-app exceptions are not possible yet, and that request is collected in Exclude apps from Notification Summary, which is worth an upvote.